Import-Export Company

Tout l'éveil de vos sens - Wake up your senses !
WELCOME – BIENVENUE     WHO – NOUS     TO ORDER – COMMANDER     INFOS BLOG     M@IL – CONT@CT      
–AromaThera–     The Oils–Les Huiles     Frankincense–Encens      
Des vertus de l'Encens...
 

L'encens est capable de purifier un lieu, de préparer une personne à la méditation ou à la relaxation, d'aider au sommeil ou à la veille, de chasser les angoisses ou de stimuler parfois les désirs...


En Orient, la symbolique de l'encens n'est plus liée à une offrande ou une cérémonie religieuse mais dispose désormais à un état de détente et de bien-être, un art de vivre.

 
 

 

L'encens peut se classer en différentes catégories selon les vertus ou effets recherchés:


•L'Oliban serait propice à communiquer un bien-être et une détente, au sommeil, nous libérant de toute stress;


•Le Bois de santal a une odeur forte et envoutante qui éveille les sentiments positifs et évoque la joie de vivre ;


•le Bois de cèdre  (ici a droite) rappelle la nature lointaine et l'exotisme;


•L'Encens au jasmin possède une note fleurie qui invite au calme et à la volupté et celui à la rose entraine dans un tourbillon de sentiments voluptueux et apaisants...

 

 

 
 

Virtues of the Frankincense...

 

The frankincense is able of cleansing a place, preparing a person for the meditation or for relaxation, helping to sleep or in the wakefulness, of chasing away the fears or  stimulating the desires...


In East, the symbolism of the frankincense is not any more connected to an offering or a religious but refreshed ceremony henceforth in a state of relaxation and well-being, a lifestyle.   

The frankincense can be classified in various categories according to the virtues or the popular effects:


 

  •  The Oliban (here) would be convenient to communicate a well-being and a relaxation,for sleeping and releasing us from any stress;


  • The Wood of sandalwood has a strong smell and bewitches which awakens the positive feelings and evokes the joy of living; 

  • The Wood of cedar calls reminds the distant nature and the exoticism;

  • The Incense in the jasmine possesses a flowery note which invites in the peace and in the sensual delight and that to the rose entails in a whirlwind of sensual and soothing feelings...